ACTIVIDADES TIPO II


O NOSO CONTO 


VOCABULARIO DE INGLÉS


ACTIVIDADE I: Que é o libro do Principiño?

O Principiño é unha narración curta do escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, que conta a historia dun príncipe que parte do seu asteroide a unha viaxe a través do universo no que descobre a estraña forma que os adultos ven a vida e entende o valor do amor e da amizade.
O principiño é considerado un dos mellores libros de todos os tempos e un clásico contemporáneo da literatura universal.
Debido ao seu estilo sinxelo e directo, foi considerado un libro para nenos; Non obstante, a súa profunda reflexividade sobre a vida, a sociedade e o amor fan que sexa unha historia de interese para todos.
Foi publicado en abril de 1943, nos Estados Unidos, xa que, debido á Segunda Guerra Mundial, a obra non se puido imprimir en Francia.
O libro foi traducido a decenas de idiomas e adaptado a varios formatos, como teatro, cine, serie animada, ballet e ópera.



ACTIVIDADE II: Resumo do Principiño



O príncipe conta a historia dun piloto que, ao tentar arranxar o seu avión no medio do deserto do Sahara, encóntrase un pequeno príncipe que ven do asteroide B 612, que pide insistentemente que deseñar un año e nunca resposta unha pregunta.

O piloto comezará a descubrir a historia fascinante do pequeno príncipe, que comeza no seu asteroide, onde vivía con tres volcáns, un inactivo, e estaba ocupado na arrancaras as malas hervas e ver o solpor.
Un día no chan do asteroide do pequeno príncipe nace unha flor. O pequeno príncipe preocúpase e atendea con dedicación, pero a flor é dramática e caprichosa, e isto moléstelle. O pequeno príncipe decide entón deixar o seu asteroide e realizar unha viaxe polo universo en busca dun amigo.
Na viaxe, que levará ó príncipe a visitar varios asteroides para chegar á Terra, atopa un grupo diverso de personaxes excéntricos que lle convencen do estraño que é o mundo dos adultos, tan ocupados sempre en cuestións serias e importantes que, esquecen de gozar da vida.
Na Terra, o pequeno príncipe entrará en contacto cos animais, as flores e as persoas. Estará alí onde, antes de atopar o piloto, atopará ao raposo que lle revelará a importancia da amizade e o valor do amor que sente cara á súa flor. Será a nostalxia por ela e a decepción provocada polo mundo adulto que motivará ao pequeno príncipe a regresar ao seu planeta.



ACTIVIDADE III: Análise de frases do Principito


O esencial é invisible para os ollos.


Esta frase dilla o zorro ao principiño. Isto significa que o verdadeiro valor das cousas escapa aos ollos, pero non ao corazón. É unha reflexión sobre as cousas que, ás veces, non somos capaces de ver, porque o observamos cunha mirada superficial. O evidente non sempre é o máis importante. Esta é unha constante no libro, que nos chama a ver máis aló das aparencias.



Foi o tempo que pasou coa súa rosa que a fixo tan importante.

A frase é dita polo zorro ao principiño. Significa que as relacións e afectos son cultivadas ao longo do tempo, e que é todo ese tempo que lles dedicamos o que as fai valioras para nós. Reflexionar sobre a importancia de pasar o tempo coas cousas e persoas que queremos, e sobre a responsabilidade de ser constantes nas nosas relacións, sexa a amizade ou o amor.


Se ti ves, por exemplo, ás catro da tarde, desde as tres en punto empezaré a ser feliz.

Esta frase é dícella o zorro ao principiño. Expresa a felicidade que nos produce a amizade e a forma en que este afecto móstrase na necesidade imperativa que sentimos para ver a alguén querido. Tamén fala sobre a importancia de cumprir coas expectativas das persoas que amamos e a responsabilidade que asumimos ante eles.


Vostede é responsable por sempre do que domou.

A frase é dita polo zorro ao pequeno príncipe. Significa que cando cultivades unha relación, amizade ou amor con outra persoa, isto nos fai responsables conxuntamente do progreso desta relación. Recórdanos que cando temos "domesticado" unha relación con outra persoa, volvémosnos moi importantes uns para os outros, e non podemos abandonarnos.

Só tes que pedir a cada un o que cada un pode dar.


Esta frase é dita polo rei ao principiño. O rei era incapaz de  ordenar algo que non pudese ser cumprido. El dixo que para ser obedecido, só se debía mandar aquilo que os demáis estiveran dispostos a facer. É unha frase que fala sobre a importancia da bondade no poder.


ACTIVIDADE IV: Personaxes e elementos


O Príncipe

El Principito
O pequeno príncipe é o personaxe principal da historia. Vive nun asteroide, que deixou para viaxar o universo en busca dun amigo.

Cando chega á Terra coñece ao piloto, a quen lle dá as súas impresións sobre o mundo dos adultos, sempre tan ocupado nos seus asuntos e pola súa incapacidade de valorar as cousas que son realmente importantes na vida.
El PilotoO pequeno príncipe representa ao neno que todos levamos dentro e aos sentimentos de amor, esperanza e inocencia que nutren a nosa vida. A súa forma de ver o mundo motiva ao piloto a escribir a historia para que se reúna co neno que era.

O piloto

O piloto é o narrador da historia do pequeno príncipe. Coñeza ao pequeno príncipe cando o seu avión rompe no medio do deserto do Sáhara.
Cando era neno quería ser caricaturista, pero os adultos desanimárono do seu propósito. No pequeno príncipe atopa un amigo, que entende e ensina os seus debuxos, as súas historias e accións, o verdadeiro valor das cousas. O piloto retrata a importancia de seguir os nosos soños.
La Flor


A Flor

A flor é o obxecto do amor do pequeno príncipe. Pero a súa relación con ela é difícil. Aínda que se preocupa e protexe con fervor, a flor é orgullosa, melodramática e caprichosa. O seu comportamento confunde ao pequeno príncipe ata tal punto que decide facer un percorrido polo universo para separarse dela.
É a súa memoria que fai que o pequeno príncipe regrese ao seu planeta. Simboliza o amor, que debe ser cultivado e coidado todos os días.

El Zorro
O raposo

O zorro é o primeiro amigo que o pequeno príncipe atopa no seu camiño. Explica que o príncipe que a amizade é un proceso de domesticación, en que dúas persoas se implican nunha relación única, onde ambos teñen un do outro.
É el quen ensina o principiño o valor da amizade e que o leva a reflexionar sobre a relación que tiña cultivado coa súa flor, a que el quería.

El Cordero y la Caja

O cordeiro e a caixa


O pequeno príncipe pide ao piloto que lle debuxe un cordeiro, pero non está satisfeito co resultado. O piloto debuxa unha caixa e di ao pequeno príncipe que o seu cordeiro está dentro. Entón o pequeno príncipe admite que este era o que quería. Este debuxo representa o poder da imaxinación.



O elefante dentro da boa
El Elefante dentro de la Boa
O narrador di que cando era un neno, deseñou un elefante dentro dunha boa, pero os adultos non entenden o deseño, só vian un sombreiro, así que foi aconsellado a deixar os debuxos e adicarse a cousas importantes. Por iso, o narrador esquece a súa carreira como debuxante e está dedicado a ser piloto.
Anos despois, cando coñece ao pequeno príncipe, móstralle o debuxo e enténdeo de inmediato. Este debuxo simboliza como as aparicións poden ser engañosas e como a incomprensión dos demais pode motivarnos a tomar decisións equivocadas.

O astrónomo
El Astrónomo
Un astrónomo turco foi o descubridor do asteroide B 612, fogar do pequeno príncipe. Con todo, cando presentou o seu descubrimento nun gran congreso de astrónomos, ninguén cría o seu descubrimento por mor da súa roupa.

Anos máis tarde, volveu a facer a presentación elegantemente vestida cos europeos e, esta vez, todos aceptaron o seu descubrimento.
Los BaobabsNeste sentido, fainos pensar sobre a importancia esaxerada que ás veces atribúen á aparencia da xente, levando a xulgar negativamente sen escoitalos e sen realmente coñecelos.

Os Baobabs

Todos os días, o pequeno príncipe limpa o chan do seu planeta, impedindo que un deles sexa baobab.
Baobabs preocúpalles ao pequeno príncipe porque son árbores que poden crecer demasiado, ata o punto de destruír o seu pequeno planeta.
La SerpienteA disciplina do pequeno príncipe mostra a importancia do pensamento preventivo e de abordar os problemas no tempo, antes de que sexan demasiado grandes.

A Serpe
A serpe é o primeiro personaxe con quen fala que o pequeno príncipe ao chegar a Terra . É un sabio, que fala de xeito enigmático. Será quen envíe o pequeno príncipe a casa, grazas á súa mordida venenosa.



O rei

El ReyO rei é un personaxe que afirma reinar sobre todo o universo. A pesar do seu afán de mandar, é un home de bo corazón: só dá ordes que outros poden cumprir.

Como o rei non pode obter que o príncipiño sexa o seu servidor,  nomeou o seu embaixador. Representa a absurda necesidade de poder dos homes.



O borracho

El BorrachoO borracho é un personaxe que bebe para esquecer a vergonza de beber. . Representa os que, para escapar da realidade, refuxiarse nun vicio.






El Hombre de Negocios

O home de negocios



O home de negocios está demasiado ocupado nas súas contas para atender ao pequeno príncipe. Pense que é rico e que ten todas as estrelas do universo. É un símbolo de adultos que pasan a vida esclavizados pola idea de posesión ridícula e non son capaces de recoñecer o valor da vida que están perdendo.






O faroleiro

El FaroleroO faroleiro é un dos personaxes que máis agradan ao pequeno príncipe, porque polo menos realiza unha tarefa útil. O seu obxectivo é acender unha farola nocturna que debe apagar durante o día. Pero o teu planeta está xirando tan rápido que o teu traballo comeza a ser extenuante. Representa a xente que se repite de forma irreflexiva as súas tarefas, ás veces sen reflexionar sobre o significado das súas accións.




O xeógrafo
El Geógrafo


O xeógrafo é un home con moita coñecemento sobre a xeografía. Cando o pequeno príncipe o interroga sobre a xeografía do seu propio planeta, descobre que, paradóxicamente, el non sabe nada.

El VanidosoO xeógrafo representa a incapacidade de realizar o valor do que está ao noso alcance, da nosa realidade. É el quen revela ao pequeno príncipe a efémera condición das flores, que o entristece moito.

O Vaidoso

O vaidoso é un personaxe excéntrico, que vive só no seu planeta, pero que ten unha enorme necesidade de ser admirado e eloxiado por outros. É unha representación daqueles que só se preocupan polo que os outros pensan.


No hay comentarios:

Publicar un comentario